Вторник, Ноябрь 20

Услуга или консультация?

консультация

Ко мне, как астрологу, в последнее время стали обращаться с таким вопросом: «Сколько стоят Ваши услуги»? Мне приходится переспрашивать: «Вы сказали услуги?» В ответ — недоумение…

И я задался вопросом почему астролога спрашивают именно об “услугах”, а не о консультациях? Ведь, он не обслуживает, а консультирует! Почему люди, интересующиеся подобным вопросом употребляют именно слово “услуга”?

Незнание значения слов «услуга» и «консультация», подумал я. Оказалось, что истинная причина находится в самих астрологах. После небольшого исследования, оказалось, что слова “услуга” и “услуги” часто встречаются на некоторых астрологических сайтах.

Вот откуда растут ноги. Они оказывают услуги! А я вот консультирую! Так какое же различие? Можно ли слова “услуга” и “консультация” употреблять взаимозаменяемо? Давайте разберемся.

Первое слово происходит от слова “слуга”. От этого слова произошли: служить, обслуживать, служанка, служащий, служитель, служба, служение, служитель. А «консультация» происходит от латинского слова “consultatio” — запрос совета, которое в свою очередь, происходит от других латинских слов “consulta” — совет и “consulto” — просить совета. А теперь ощутите разницу: услуга и консультация!

Поэтому, астролог — это советник, у которого просят совета, который он может дать согласно уровню своих познаний в астрологической науке. Итак, что же я отвечаю на вопрос, приведенный в начале? — «Я не обслуживаю, а консультирую, так как я астролог».


 

Добавить комментарий

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!